天池山，位于翼城縣中衛(wèi)鄉(xiāng)境內，屬暖溫帶半濕潤大陸性氣候，森林覆蓋率較高，綠蔭如蓋，水清如濾，氣候宜人，素有“小舜王坪”之稱，是縣境內難得的生態(tài)旅游資源。

天池山有兩個山頭?,山頭上各有一塊約三、四十畝地大的開闊草坪?,草坪上又各有一個天然水池，一個叫東池?,一個叫西池?,每個池都在十平方米左右。從古至今?,無論天有多旱?,這兩個池里從來沒有斷過水。由于這兩池的水在山頂之上?,而且從不干涸?,人們特別神奇?,故名天池?,這座山也被叫成了天池山。

相傳在很早很早以前?,這座山叫天坪山。因為這兩個山頭上是兩塊大草坪?,每到春暖花開時?,草坪上鮮花盛開，五彩繽紛?,好像個秀美的大地毯，人們就叫它東坪、西坪。有一年?,在一個金秋的黃昏?,突然刮起一陣狂風?,霎時間烏云四起?,天空一片漆黑?,只聽得咔嚓一聲巨響?,一道火光劃破了漆黑的天空。這時人們模模糊糊地看見東邊天空中有一個龐然大物降到了坪上。第二天一早?,人們競相來到坪上?,想要看個究竟?,上去后發(fā)現一個似牛非牛的“怪物”正在坪上吃草。有人就好奇地問?:“你是什么東西?,從何而來??”那個“怪物”就回答說?:“我叫癡牛?,是奉東海龍王之命而來的。”一邊說一邊吃草。到了天快黑的時候?,癡牛吃累了?,要臥下來歇一歇?,可由于地方太小?,怎么也臥不下。它在東坪試了一會兒?,又到西坪試了一會兒?,臥來臥去還是臥不下。牛嘴里還不斷的叫喚?,我臥不下?,我臥不下。這時?,不知從什么地方傳來了一個女人的聲音?:“臥不下你就走?,另找個地方吧!”話剛落音,這個癡牛就在西坪上撒了一泡尿,隨著一陣狂風而去,轉眼就不見了。第三天早上?,村里的人們又到坪上去看?,卻發(fā)現東西兩坪上癡牛曾經臥過的地方?,變成了兩個十米見方的大水池?,那時甘泉一帶經常大旱?,水貴似油?,這下有了兩池水?,人們便駕牛趕車，紛紛前來拉水?,但不管多少人拉?,池水水位一直不下降。從那以后?,不管天有多早?,這兩個池里從未斷過水。只不過西池的水少少有點咸味?,據說就是因為癡牛撒了尿的緣故。傳說這個癡牛從西坪上飛走后?,一下飛到了運城?,在現在的運城鹽池一帶落了戶?,因此?,運城有了鹽池?,一直出產池鹽。

天池山最高峰南天門，天晴時，放眼眺望四周，“兩山三縣”盡收眼底。兩山：即歷山、佛爺山；三縣：即絳縣、翼城、沁水。山頂有高山草甸，春、夏、秋三季花開不斷，自然風光優(yōu)美，流傳著趙國大將廉頗練兵的傳說。

天池山因綠草成茵而雋美?,因池水不竭而靈秀。多年來，縣委、縣政府以及農、林、水等有關部門多次組織人民群眾在山上植樹造林?,使之逐步成為山清水秀?,林木茂密?,百花盛開?,蜂飛蝶舞的一大自然景觀。水利部門還開發(fā)了這里的水資源?,將天池的水引入東溝、廉家、大坪等附近的村莊?,徹底解決了這里的農民祖祖輩輩靠著大山無水吃的老大難問題。

“東坪西坪龍宮露 ,晶瑩碧透千古流 ,樹含煙潤山染黛，方天池邊萬年秋”。天池山以其神奇的傳說和美好的景色?,正吸引著越來越多的游客前來觀光。