翼城山清水秀，山水相依。在翔山腳下的南梁鎮牛家坡村，有一泓泉水，史稱灤水；先民以石筑池，名曰灤池。三大泉眼，汩汩突突，噴涌而出，夜以繼日，流淌不息，世世代代灌溉著下游數萬畝沃野良田，使南梁、武池一帶奇樹蓊茂，芳畦霍蘼，紫穗飄香，青花吐色，被譽為翼城的“小江南”。

考古發掘與專家考查證明，早在堯舜時，人類即傍山依水棲、棲居于此。西周時，唐侯叔虞之子燮父，緣于晉水潺潺，繞城而過，故改唐為晉。

灤水因晉國將軍欒成（南梁村人）而來?；竿跏荒甏海址ヒ恚瑱璩呻S哀侯侵陘廷（今曲沃）被俘，武公勸欒成投降，并許封上卿，執晉國之政。欒成不僅不降，反而講了一個人至死都應該忠于他的民族和他的國家，而不能以私利廢做人之道的話，遂斗而死。后小子侯嘉其忠義，為之舉行葬禮，掘墓時得一汪清泉，故名灤水。后宋徽宗曾敕封欒將軍為喬澤神，在灤池旁建廟修池，并于每年三月初八日（欒成忌辰）行幡賽會。

“秋月灤池”乃翼城古八景之一。南北二池，相去百步，皆大半畝，全丸石以為底，五色斑爛。水從石底湲湲溢出，微輪無數，清瑩透澈。池中翠草如發如絲，輕曳漫拂；天光云翳，影布池中，水天如一；游魚無數，翕然空游，其樂無涯。二池之畔，嘉木深秀，美竹臨風，野芳發幽。池水升至三尺許，則溢口而出，飛珠濺玉，傾瀉石渠。始而急，繼而緩，蜿蜒遠去。沿渠芳畦葳蕤，蘭菊競秀，瓜菜盈盈。灤水激流斗折蛇行數十里，下入于澮河，灌田五萬余畝，南梁、武池、中衛三鄉民眾，共沾此潤。沿途鄉民筑塘建庫二十有余。塊塊明鏡，楊柳環繞，眾草蔚然，魚尾廣殖，清麗可愛，人稱“翼城小江南”。

?灤池最美的季節是秋天，即“秋月灤池”。自有灤池以來，每逢八月十五月圓之夜，就會有來自全縣各地的人群到這里觀水賞月。幽藍深遠的天空和幽深澄碧的池水交相輝映，銀盤似的月亮在池中蕩漾，人們在池邊小亭吃著月餅、水果，盡情地享受著那典雅皓潔的灤池秋月，不由地會發出天上人間之感慨。“玉壺涵日月，金波散池塘。浴客三冬暖，田翁六月涼?！睘闯刂鞛?6℃，可以洗浴，而夏天則冰涼透骨。清人上官澍在詩中寫道：“小小芳池何代開，噴珠濺玉亦奇哉！寒淙夜散千家雨，急浪春鳴萬壑雷。戲水鷗從天上至，溯游人自鏡中來。何當乞得巖前地，建取嚴陵舊釣臺?！闭鎸嵉孛枥L了灤池秋月的云夢仙境。

?灤池在歷史曾幾次斷流，不過，展開歷史長卷，這僅是些小小插曲，灤水與“灤池秋月”給翼城世世代代的人們帶來的是物質的充實豐厚和精神的無限歡樂。2010年，本縣重修灤池，引水造景，再顯了灤池秋月的美麗景色。